私、車好きなのでレース中継をよく見ます。
特に「Ｆ１」（フォーミュラワン）
放送の解説を聞いていると、
何言ってるのか？？
分からない専門用語の嵐です。
・デグラデーション
・タービュランス
・アンダーカット
好きな人や、マニア層は、
概ね心理も含めて
好意的に受け取るので良いとして、、
デグラデーションなんて、
「タイヤの状態」って言えばいいのに(笑）
アンダーカット、、
逆に気になります。
国際的なスポーツを紹介する番組が
マニアック
ビジネス的にどう判断してやってるのかなぁ？
なんて思う訳です。
好きなだけに、何言ってるんだか
分からない／いらない自慢話的な番組を、
「見せ続けられるのは」
苦痛
観戦中、隣で、ごちゃごちゃうるさい事を言ってる
オッサンの話は耳障り
さて、ビジネスでも、
「なんかオレ偉くない？」風味に
聴こえる言葉も沢山あります。
わかる人同士で話す分にはいいでしょうが、
会話相手にとって
「それが標準語」なのかどうかは、
「センス」だと思います。
横文字英語
知ってるのは
素晴らしいとして(笑）、
実績はあるのか？あんたみたいな
卒なく噛み砕いて言う
ビジネスセンスのある人は、そういう語り方してくれます。
説明しにくい言葉を端的に言ってるのが「英語」（横モジ英語）
僕の好きな横モジ英語は「フィジビリティ」
ビジネス的な用意、計画、調査等の行動を網羅してる言葉だと思いますが、
僕は勝手に
「段取り９分」
と訳してます(笑）
最近、説明しにくかった言葉で、府に落とせそうな言葉は
「メディア・リテラシー」
これだけを「使う」とやばいやばい、ちゃんとニュアンスが伝わる
フィジビリティを構築しておかないと(笑）